注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

首席护肤狂人

Timeless...............................

 
 
 

日志

 
 

Brad Pitt ~ CHANEL N°5:末日那天,跟我走  

2012-10-20 09:36:38|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我

     Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我昨天一朋友问我看没看布拉德皮特 CHANEL N°5广告,还真太没注意Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我。他说这广告很坑爹,布拉德在一密室里就讲了几句话,这个广告就花了上千万美金,问我怎么看。搜了视频一看,确实,黑白线条,昏暗空间,忧郁,压抑,有种毁灭感,几句台词贯穿头尾,没有高科技没有大场面,我觉得这支广告的价值可不止千万美金那么简单,尤其对于国内一些墨守成规的广告商来说,意义非凡Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我。对于女性产品,广告商往往喜欢放大产品诉求来吸引眼球,用了之后如何如何.....再有点境界的上升到精神领域,成为如何如何的女性,如何的自强独立.....说白了,你再如何,女性装饰自己终极目的地就俩字:男人Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我。用纯粹的男性荷尔蒙的色彩演绎女性用品,香奈儿算是开了先河。广告中没裸露的肉体,没有性感的挑逗,只有一段意境悠长的广告词,但其杀伤力绝对远胜肉搏,有种致命的吸引力。布拉德皮特完美演绎了什么叫吸引女性的至高境界,即便你不懂广告词,哪怕你不认字,这种吸引你同样能感受到,我觉得这个广告超越了香奈儿所有香水广告的版本,当然也包括妮可基德曼那支最经典的COCO小姐。
  
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我

     t's not a journey, every journey ends but we go on. the world turns, we turn with it. plan disappear, dreams take over. but we for where go, there you are. my luck, my fate, my future.
chanel 5, Irreplaceable.
 
    “这不是一段旅程,旅程总有终点,但我们会继续。世界在转,我们也随着改变。当计划消逝,梦成为主宰,无论我去哪里,都有你。我的幸运,我的命运,我的未来。香奈儿5号,无可替代。”

   Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我唯一美中不足之处就是中文版对广告台词的翻译,不太精通英文Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我,但个人感觉中文翻译意境表达不足,感染力应该再强点,要那种:即便梦想破碎,一切毁灭,你依然有我~抑或:末日那天,跟我走吧~这样,除了更容易理解之外,还会更吸引男性消费者,要知道,这是多少老爷们想对心上人说的啊!!处变不惊,做自己,一只广告全世界通用,反正拍的绝对值。任何事情,只要大方向不错,大多数人认可就成啦~Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我哈~~仅代表个人观点,回见Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我
 
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我


 
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我
 
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我
 
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我
 

 
Brad Pitt       ~      CHANEL N°5:末日那天,跟我走 - matthew 张小兔 - 首席护肤狂人就是我


 
  评论这张
 
阅读(2490)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017